在英语在全国普及的今天，你有没有想过：

那些最先接触到英语古代中国人，也就是我们祖父的祖父们……他们是怎么学会这种“彝语”的呢？

19世纪的五口通商协定，使广州成为中国人最早从实用角度开始学习英语地方。

那时曾国藩儿子33岁开始学英语，中国第一个能流利使用英语记录人，多么牛逼啊！，英语在上海发展成了类似于打油诗的“洋泾浜”英语：

早上见面开始学习英语，遇到好猫welcome（早上见面，说早安）

你好，你好吗？

中石若不还（挤，勒索的意思）

如何找到一个叫先生的市场（先生就是先生）

当时，不仅是港口商人，就连皇帝和大臣也陷入了学习英语的狂潮中。

光绪皇帝早上四点钟就要起床去上课，而曾国藩的儿子能说一口流利的古英语……

曾纪泽，这个名字对于大多数人来说可能比较陌生。

但是说起曾国藩这位晚清名臣，大家基本都不陌生了。

曾继泽先生是曾国藩的次子。

在当时的社会环境下，大多数官员的子孙都在家人的庇荫下过着舒适的生活。

但曾纪泽撕下身上“官二代”的标签，为中国历史增添了丰富多彩的一笔。

他的气势不靠父亲加持，只靠自己加冕。

他是清朝著名的外交官，也是中国第一个能说一口流利英语的人。

可以说，没有他，今天的新疆伊犁恐怕就是俄罗斯的地盘了。

道光十九年英语，曾继泽出生于和野金堂。 受洋务运动影响后，开始学习英语，研究西方科学文化。

周围的人常常称赞他学识渊博，视野开阔，说他“中西合璧”。

同治九年，其父曾国藩经手的“天津教案”成为他一生中最大的败笔，名誉几乎毁于一旦。

同治十一年，曾国藩病逝。

曾纪泽意识到，父亲未能妥善处理此事的根本原因在于中国人不了解世界，不了解现代外交的方法和策略。

看到本国人民被列强欺负，他明白唯有自强才能救国。

为了弥补父亲生前的遗憾，曾纪泽在孝顺期间开始认真学习英语。 那一年他已经33岁了。

33岁的曾纪泽，无师自通，用自己的傲慢啃着英语这块硬骨头。

仅靠一本《圣经》、一本《韦伯斯特词典》、一本瓦茨著作、一本《赞美诗选集》，他自学了三年英语。

曾纪泽英英语学习笔记

《汉语拼音》

No-no, Yes-also 分裂

论聪明，你大爷还是你大爷~

后来他弄到一本《英语发音》，有时学半页开始学习英语，有时学一页，风雨无阻，从未间断。

外出访问时，他坐在轿子里学习英语； 当他的学习进度被打断时，他也不忘随时拿出英文资料复习（看来曾纪泽是碎片化学习的鼻祖。

)

与现代社会不同开始学习英语，那时候没有3D环绕的英语环境英语培训，也没有影音资料，曾纪泽只能靠仅有的书本学习“哑巴英语”。

纸上谈兵的成果总是肤浅的，我知道这件事必须要做。

虽然那时候机会很少，但他没有放过任何一个练习英语的机会。

他积极和当时的外交官们交流，练习口语（这不像是我们疯狂打卡英语角练口语的吗？

)

得到接触洋人的机会后，他经常将自己的诗译成英文，写在折扇上送给洋人。

这种苦练口语、不怕出丑的精神，使他的英语能力突飞猛进开始学习英语，成就了晚清著名外交家曾纪泽。

外交官曾纪泽叫醒了装睡的西方人。

当时，西方媒体频频用“中国睡着了”的论调，居高临下地看待中国。

西方人认为他们是唯一“清醒”的人，是从睡梦中醒来的理性人英语，而世界上大部分地区的人仍然是非理性的。

他们认为自己有白人的责任，有责任唤醒世界。

在此背景下，曾纪泽用英文写了一篇文章《论中国在醒来前沉睡》，发表在英国一家报纸上。